A Palavra: comunicação e expressão

Pour que je prenne la parole, il faut qu'elle me soit, d'une manière ou d'autre, donné par autrui. Mais si le langage est trait d'union, invocation, - il est aussi évocation, exclamation. Le rapport à autrui ne prend un contenu que par sa référence à la réalité personnelle qu'il se met en oeuvre, qu'il démasque dans celui-là même qui parle. Pour communiquer, l'homme s'ex-prime, c'est à dire qu'il se met en oeuvre, qu'il produit de sa propre substance comme le fruit qu'on presse pour en exprimer le jus.

(...)

Et, dans un autre ordre, le chant du poéte fait entendre une parole plus secrète et plus pure, libre des contaminations extérieures, un cri sublimé où l'expression atteint à sa plus noble valeur.

George Gusdorf, La Parole, (Paris, PUF, 1977), PP.68-69.