A Labyrinth _ Celan's poem: Tübingen, Jänner (1)

A Minha Praia É a Ataraxia


Segue o teu destino,
Rega as tuas plantas,
Ama as tuas rosas.
O resto é a sombra
De árvores alheias.

A realidade
Sempre é mais ou menos
Do que nós queremos.
Só nós somos sempre
Iguais a nós-próprios.

Suave é viver só.
Grande e nobre é sempre
Viver simplesmente.
Deixa a dor nas aras
Como ex-voto aos deuses.

(...)

Ricardo Reis, Odes, (Lisboa, Edições Ática, 1978), pp. 68-69.